小川紗良が、初めて翻訳を手がけた絵本「本がきらい 本がすき」が4月26日発売予定

📚お知らせ📚

小川紗良が、初めて絵本の翻訳を手がけました!


  

『本がきらい 本がすき』
作・絵/マリアホ・イルストゥラホ
訳/小川紗良

定価 2090円(本体価格1900円)
アノニマ・スタジオより、4月26日発売予定
https://www.anonima-studio.com/books/picture_book/i-love-books

読書が苦手なすべての子どもたちへ贈る、“本の魔法”が伝わる冒険絵本です。

ーーーーーーーーーー
◆小川紗良コメント◆
ーーーーーーーーーー

なにを隠そう、私も本がきらいな子どもでした。空想や表現することは好きだけど、文字の世界に壁を感じていたあのころ、こんな絵本と出会いたかった!

ポップなイラストと、ユニークなキャラクターが、物語の冒険へとぐいぐい引き込んでくれます。想像の翼を広げ、新たな世界へ羽ばたく、本の魔法がこめられた一冊です。

読み終わるころには、あなたもきっと本が好きになるはず。

ーーーーーーーーー

2024年にイギリスで刊行され、たちまち18言語で翻訳。今年のカーネギー賞・イラスト部門の候補作にもなっています。

世界が注目する「本の魔法」が伝わる絵本です。お楽しみに!

#works #picturebook #book #ilovebook #小川紗良 #絵本 #翻訳 #とおまわり #アノニマスタジオ

ブログに戻る